קליניקה אחת, כמה שפות.
Menaela מיועדת לעבודה בעברית, אנגלית ורוסית, כולל UI מלא ב-RTL והתנהגות שיחתית מודעת לשפה, עם שכבות מונחים קליניות ולא “תרגום מכונה” מילולי.
קליניקה בישראל יכולה לעבור בין עברית, אנגלית ורוסית בתוך אותו יום. “תמיכה בשפה” אינה רק לתרגם כפתורים — היא כוללת כיווניות, מונחים, ניסוח טבעי והתנהגות קלינית. לכן Menaela מטפלת בשפה כשכבת מוצר, לא כתרגום מילולי.
לא Prompt לדמו — יכולות מוצר שמחוברות לנתונים ולתהליכים האמיתיים של הקליניקה.
עברית, אנגלית ורוסית
עבודה עם הממשק ועם Menaela בשלוש השפות המרכזיות הנתמכות.
שכבת שפה לקליניקה בישראל
מונחים וכללי ניסוח שמתאימים לאופן שבו קליניקות בישראל באמת מדברות, לא תרגום מילולי של אדמיניסטרציה אמריקאית.
חבילת עברית ל-AI Scribe
מונחים רפואיים והקשר תיעודי נפרד לתמלול ולרשומות רפואיות בעברית.
התהליך התפעולי שמאחורי בקשה רגילה.
הקליניקה מגדירה שפת ברירת מחדל והמשתמש עובד בשפה שנוחה לו.
הממשק עובר כיוון ומונחים בהתאם לשפה.
Menaela מזהה ומנהלת שיחה בשפה הרלוונטית תוך שמירה על שמות מותג ומונחים מקובלים.
ב-AI Scribe משתמשים גם בחבילת מונחים רפואיים מתאימה.
- RTL בעברית הוא חלק בסיסי מהמוצר, לא תוספת בדיעבד.
- שכבות השפה הן קליניות ותפעוליות, לא תרגום מכונה גנרי.
- קליניקות בישראל
- צוותים רב-לשוניים
- מרפאות שמשרתות מטופלים דוברי עברית, רוסית ואנגלית
שפה לא משנה הרשאות, כללי בטיחות או עובדות קליניקה; היא משנה את האופן שבו המערכת מציגה ומבינה אותן.
רוצים להעביר חלק מהניהול ל-Menaela?
פחות התעסקות בתוכנה, יותר עבודה שנסגרת. Menaela זמינה גם כשהקליניקה עמוסה.
לנסות את Menaela